Friday, August 31, 2012

happyconfused

happyconfused happyconfused happyconfused happyconfused
Happyconfused is a Swedish project. Vegetables made of fabric handprinted with non-toxic colors and stuffed to create rattles for children. There are artichokes, carrots, tomatoes, eggplant, parsnips, garlic and leeks. So cute!
-
Happyconfused è un progetto svedese. Verdure di tessuto stampato a mano con colori atossici e imbottito per creare dei sonagli per bambini. Ci sono carciofi, carote, pomodori, melanzane, pastinache, aglio e porri. Adorabili!

xo Coki

Tuesday, August 21, 2012

small projects

Test 1, fabric ribbon #soononetsy #diy Test 2, crochetted fabric ribbon
Last week I started testing a new project: making fabric ribbon ball for crochet but also for packages. I have a lot of fabric at home and I'll test something else in the next days. In the meanwhile you can see the results of the first test.
-
La settimana scorsa ho iniziato a sperimentare un nuovo progetto: fare dei gomitoli di tessuto da usare sia per l'uncinetto sia per pacchetti regalo. Ho molto tessuto a casa e farò altri esperimenti nei prossimi giorni. Intanto nelle immagini potete vedere i risultati dei gomitoli.

xo Coki

Tuesday, August 14, 2012

august resolutions

august resolution
I made a new treasury on Etsy, save it in you favorite if you like it! August and September are the real months for resolutions! Let's make plans for the home, for yourself and your job.
-
Ho fatto una nuova treasury su Etsy, mettetela nelle vostre preferite se vi piace! Agosto e settembre sono i veri mesi per i buoni propositi. Facciamo piani per la casa, per noi stessi ed anche per il lavoro.

xo Coki

Monday, August 13, 2012

summertime

New order Facciamo seccare la lavanda Rosa verde Crochetting and then sleeping, it's Sunday #sundayafternoon #august #crochettime
August has come. The wool winder has come. Lavender is withering and succulents are growing. New projects are coming.
-


È iniziato il mese di agosto. È arrivata la macchina per fare i gomitoli. La lavanda sta seccando e le piante grasse crescono. Stanno arrivando nuovi progetti xo Coki

Tuesday, August 7, 2012

knot&bow

knot&bow knot&bow knot&bow knot&bow
One of my favorite shops on Etsy is Knot&Bow, if you are looking for bags, stickers or twine it is absolutely perfect. I think I am fascinate from Erin's products because of the minimal but impressive packaging.
-
Uno dei miei negozi preferiti su Etsy è Knot&Bow, se cercaste buste, adesivi, nastri o che è assolutamente perfetto. Credo di essere attirata dai prodotti di Erin anche per via del packaging minimale ma di effetto.

xo Coki

Monday, August 6, 2012

vegan springrolls

Vegan springrolls for warm days #inmyplate #foodie
Who follows me on Facebook too has already seen photo and recipe. As promised a couple of posts ago, I tried to make vegan and uncooked Springrolls, here the recipe.

Ingredients:
Small lettuce
2 Carrots
1/4 Avocado
1 Bisceglie tomato (with a stretched out shape)
4 Leaves of Trevisana salad
Hummus
4 sheets of Phyllo dough

Preparation:
Make the Hummus, everyone has his own version, mine is very simple and a bit revisited for everyones needs (no garlic): a can of chickpea, 4 spoons of tahini sauce, 2 spoons of lemon juice than salt, pepper and chilli.
Cut the vegetables: Wash and dry Lettuce and Trevisana, grate the carrots, cut the tomato on the length and make 8 segments of the same dimension, cut the portion of Avocado in 4 segments of the same dimension.

Assembly:
Lay down flat a sheet of Phyllo pasta and keep a cup of water on a side. A couple of cms from the border of the Phyllo place the Lettuce that will be the base of the other ingredients, then 2 segments of Tomato, 1 of Avocado and the 2-3 spoons of Carrots, 2-3 spoons of Hummus and in the end 1 leaves of Trevisansa (as cover).
Then roll...keep the dough stretched, but be gentle otherwise it will rip. Wet the last part of the roll so that the dough will stick. Fold the double end as a gift, wetting both the sides, they will stick perfectly. Cut the rolls into two parts in diagonal and tadaaaa they are ready!
-
Chi mi segue su Facebook ha già visto la foto e la ricetta. Come promesso un paio di post fa, ho provato a fare gli Involtini primavera vegani e crudisti, qui la ricetta. 


Ingredienti: 
Lattughino 
2 Carote 
1/4 Avocado 
1 Pomodoro bisceglie 
4 Foglie di Trevisana 
Hummus 
2 fogli grandi di Fillo pasta 


Preparazione: 
Preparate l'hummus, ognuno ha la sua versione, la mia è molto semplice e rivisitata per le esigenze di tutti (no aglio): una confezione di ceci + 4 cucchiai di salsa tahini + 2 cucchiai di succo di limone + sale, pepe e peperoncino. 
Preparate le verdure: Lavate ed asciugate Lattuga e Trevisana, grattuggiate le carote, tagliate il Pomodoro in lungo facendolo in 8 spicchi di uguali dimensioni, tagliate la porzione di Avocado in 4 spicchi di uguali dimensioni. 


Assemblaggio: 
Disponete 1 foglio di Fillo pasta su un piano e tenete a disposizione una ciotolina con dell'acqua. Su di un rettangolo di Fillo (mettetelo in verticale), ad un paio di cm dal bordo in basso disponete la Lattuga che farà da base per gli altri ingredienti, quindi mettete 2 spicchi di Pomodoro, sopra al pomodoro mettete l'Avocado, sopra alla montagnetta mettete le 2-3 cucchiai di Carote e sopra di esse 2-3 cucchiai di Hummus, quindi la foglia di Trevisana che contiene gli ingredienti più morbidi. 
A questo punto arrotolate...tenendo la Pasta tesa, ma con delicatezza altrimenti si rompe. Bagnate gli ultimi centimetri del rotolino così che la pasta aderisca. Piegate gli angoli delle estremità come per un pacchetto regalo, inumidendoli molto così che si chiudano bene. 
Tagliateli a metà in diagonale e tadaaaa pronti!

xo Coki

Sunday, August 5, 2012

heaven of crocheters and knitters

 heaven of crocheters and knitters heaven of crocheters and knitters heaven of crocheters and knitters
Purl SoHo
Purl Soho
Purl Soho hats 2
If I could travel in this very moment I'd go to New York, I keep collecting informations, watching movies and pictures that are doing nothing but increase my wish.
A place I'll never miss (whenever I'd go to the big apple) will be Purl Soho, the heaven of crocheters and knitters. The pictures are talking themselves: wool, textiles, beautiful and useful tools.
If you didn't know it check the blog with interesting tips, or check the online shop, while if you have the chance to go to New York, well take a note of the address as a MUST:
Purl SOHO
459 Broome Street
New York, NY 10013
-
Se c'è una città che vorrei visitare in questo momento è New York, continuo a raccogliere informazioni, vedere films ed immagini che non fanno altro che accrescere il mio desiderio. 
Un luogo che non mancherò di visitare (quando andrò nella grande mela) sarà Purl Soho, il paradiso per chi lavora all'uncinetto e ai ferri. Direi che le immagini parlano da sole: lana, tessuti, strumenti belli da vedere e divertenti da usare. 
Se non lo conoscevate seguite il blog con consigli interessanti, oppure date uno sguardo al negozio online, se invece aveste in programma un viaggio a New York, beh segnatevi questo indirizzo come un MUST: 
Purl SOHO 
459 Broome Street 
New York, NY 10013

xo Coki